Stella Mouskou1 / Theodoros T. Dionysis2 / Theodoros Aivazoglou2 / George P. Kapouleas2
1Department of Neonatology
2Department of Paediatric Surgery, P. & A. Kiriakou Children’s Hospital, Athens, Greece
This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License, which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
(CC BY-NC-ND 4.0)
© Folia Medica
Citation Information: Folia Medica. Volume 56, Issue 1, Pages 60–63, ISSN (Online) 1314-2143, ISSN (Print) 0204-8043, DOI: 10.2478/folmed-2014-0010, April 2014
Publication History:
Published Online:
2014-04-23
OBJECTIVE: Bladder exstrophy is a congenital anomaly which is not always successfully managed by surgery. Major goals of surgical intervention in such cases are preservation of normal renal function, development of adequate bladder function and urinary continence and avoidance of future urinary tract infections. We present 5-year data on a patient who underwent complete repair of the bladder exstrophy. CASE REPORT: We describe a full term female infant who presented at birth with complete bladder exstrophy. Complete repair of the condition was performed 3 days after birth (Ransley technique). During hospitalization the patient had a positive urinary culture with Candida lusitaniae, enterococcus and septicemia with Klebsiella pneumoniae ESBL. The patient had no complications until the age of 20 months when she developed an episode of pyelonephritis and five further episodes of cystitis with E. coli. Radiographic testing showed small bladder capacity (23 ml at the age of 3 years), bilateral vesicoureteral reflux, a long stenotic urethra and no loss of renal function. Because of the recurrent urinary tract infections, dilatations of the stenotic urethra (Scheldinger technique) were successfully performed at the age of 3. Twenty-two months later the child had negative urinary cultures, a normal renal function and had also gained partial control of the bladder sphincters. CONCLUSIONS: Surgical repair of bladder exstrophy remains a challenging surgery for the pediatric urologist. Following surgical correction both early and long-term post-operative complications may be present. Longitudinal follow up is required by an experienced team of health care professionals
ЦЕЛЬ: Экстрофия мочевого пузыря представляет собой врожденную аномалию, которую не всегда возможно успешно лечить оперативным методом. В таких случаях основной целъю хирургической интервенции являются сохранение нормальной почечной функции, достижение адекватного функционирования мочевого пузыря и нормальной континенции, а также и избежание будущих инфекций мочевых путей. В работе авторы представляют пятилетнее прослеживание пациента, перенесшего полное восстановление экстракорпорального мочевого пузыря. КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ: Авторы сообщают о мальчике, родившемся в сроке с полной экстрофией мочевого пузыря. Проведена полная реконструкция пузыря на третий день после рождения по методу Ransley. Лабораторные тесты пациента во время госпитализации показали положительную культуру мочи - Candida lusitaniae с энтерококками и септицемию с Klebsiella pneumoniaе ESBL. Пациент без осложнений до 20-имесячного возраста, когда развивает пиелонефрит и 5 раз заболевает циститом, вызванным E. coli. Рентгенологическое исследование показывает мочевой пузырь небольшого объема (23 мл, в возрасте 3 лет), двусторонний везикоуретеральный рефлюкс, стеноз уретры и сохраненную почечную функцию. В возрасте 3 лет проведена дилатация уретры (по Scheldinger) из-за постоянных инфекций мочевых путей. 22 мес. позже тесты пациента показывают отрицательные уринарные культуры, налицо нормальная почечная функция, а также и котроль за сфинктером мочевого пузыря. ВЫВОДЫ: Оперативное восстановление при экстрофии мочевого пузыря для детского уролога представляет очень трудное хирургическое вмешательство. После хирургической коррекции возможны как ранние, так и поздние постоперативные осложнения. В таких случаях необходимо осуществлять долгосрочное прослеживание пациента со стороны опытного состава в этой области