About the Journal
Current Issue
Past Issues
Vulvovaginal Candidiasis in Pregnant Women and its Importance for Candida Colonization of Newborns
Liliya G. Zisova1, Anastasia A. Chokoeva1 , Georgi I. Amaliev2, Penka V. Petleshkova2, Tsonka М. Miteva-Katrandzhieva3, Maya B. Krasteva2, Ekaterina H. Uchikova2, Andrei H. Kouzmanov4, Zoya V. Ivanova4
1 Department of Dermatology and Venereology, Medical University of Plovdiv, St George University Hospital, Plovdiv, Bulgaria
2 Department of Obstetrics and Gynecology, Medical University of Plovdiv, St George University Hospital, Plovdiv, Bulgaria
3 Department of Social Medicine and Public Health, Faculty of Public Health, Medical University of Plovdiv, Bulgaria
4 National Center of Infectious and Parasitic Diseases, Sofia, Bulgaria
doi: 10.1515/folmed-2016-0018
ABSTRACT
Vulvovaginal candidiasis is the second most common cause of vaginitis worldwide (after bacterial candidiasis). Maternal vulvovaginal candidiasis is a major risk factor for Candida colonization and infection of the infant where prognosis depends on diff erent predisposing factors. The aim of this study was to determine the incidence and the etiological structure of vulvovaginal candidiasis in pregnant
women and its impact on Candida colonization of newborns.
Materials and methods: Samples of vaginal secretions from 80 healthy pregnant women who were clinically suspicious for Candida vaginitis were collected within 48 hours before delivery. Samples for probable Candida colonization from the oral mucosa and feces were collected from their newborns within 47-72 hours after birth. Samples were plated on Sabouraud agar, followed by species identification by API Candida yeast assay.
Results: Twenty-three (28.75 ± 5.06%) of the evaluated pregnant women were positive for Candida spp. Positive samples for Candida colonization were found in 18 (22.22 ± 4.62%) of the examined 81 newborns (one pair of twins) from mothers who were clinically suspicious for vaginal candidiasis. Isolates of the newborns were 100% identical to those of the mothers’ vaginal secretion. Candida albicans was the predominant species identifi ed in the pregnant women (91.67 ± 0.06%) and in the neonates (83.33±8.78%).
РЕЗЮМЕ
Вульвовагинальный кандидоз является второй самой распространенной причиной возникновения вагинита в мировом масштабе. Вульвовагинальный кандидоз у матери является основным фактором, создающим риск колонизации и инфекционного заражения новорожденного ребенка грибком Candida, причем прогноз зависит от разных предрасполагающих факторов. Целью настоящего исследования является определение частоты появления и этиологической структуры вульвовагинального кандидоза у беременных женщин и ее воздействия на колонизацию грибка Candida у новорожденных.
Материалы и методы: Пробы вагинального секрета, взятые у 80 здоровых беременных женщин в течение 48 часов до родов. У их новорожденных детей взяты пробы из слизистой оболочки полости рта и пробы испражнений на возможное наличие колонизации грибка Candida в рамках 47-72 часов после рождения. Пробы были помещены в среду Агар Сабуро, после чего была осуществлена идентификация видов посредством API анализа дрожжей Candida.
Результаты: Среди обследованных беременных женщин установлено 23 (28.75 ± 5.06%) положительных результата, подтверждающих наличие спор грибка Candida, составило 23 (28.75± 5.06%) в числе протестированных беременных женщин. Наличие положительных проб на колонизацию Candida было установлено у 18 (22.22 ± 4.62%) младенцев из 81 (одна пара близнецов), рожденных матерями, являющимися клинически подозрительными в плане наличия вагинального кандидоза. Взятые у новорожденных изоляты были полностью идентичны взятым у их матерей пробам вагинального секрета.
Превалирующим идентифицированным видом является Кандида альбиканс (Candida albicans), обнаруженная как у беременных женщин (91.67 ± 0.06%), так и у новорожденных (83.33 ± 8.78%).
